hpp～英語多読多聴日記

If Big Can... I Can (Mini Board Books)
Beth Shoshan Petra Brown


Meadowside Children's Books 2006-09-07
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る by G-Tools

GR:－
語数：263
YL:0.8
すらすらレベル：★★☆☆☆

絵本です。
ちいさなコアラくん（Ⅰ）と、大きなクマくん（Ｂｉｇ）のお話。
「もしＢｉｇくんが…ぼくは…」
という（Ifの解釈に誤りがあったら違うかも)、決まった形式で物語りは進みます。
そしてちっちゃな声で（文字も小さく、"（）"で囲んである）、「だって…」というちょっと羨むような愚痴のようなつぶやき。
単語が少ない分、凝縮されたメッセージで読み取るのは難しいです。
意味自体は、その素晴らしいイラストのおかげで、何十倍にも膨らんで理解することが出来ていると思うのだけれど。
「ぼく」のイラストがなんとも言えない表情で、なんだかぎゅうっとなります。
絵本のページをゆっくりめくる感覚を味わいたい、手元においておきたくなる、そんな本です。

多聴多読マガジン 2007年 10月号 [雑誌]より。